A San Antonio police officer and a man with active warrants suffered minor injuries following an altercation during a traffic stop on the Northwest Side, according to SAPD.