Amazon is rolling out a new “Free” tab, full of ad-supported streaming content, to customers in the US.