The plan would allocate 0.5 percent of the general fund toward mobility subsidies for low-income households.