The plan would also include restarting the policy of detaining parents with their children, known as family detention, which immigration advocates have criticized.