Users noted that in a raft of now-deleted posts, the chatbot would frequently rank Musk top in any given field