Perdue, Butterball, and Costco are among the companies that break food safety rules. Industry reps say contaminated chicken is not a danger.