Unflavored usually means “no added flavor.” In English I would use the word “flavorless” to mean something that literally has has no flavor. Meanwhile, as an example, if a food does have vanilla added, it would be appropriate to call it “vanilla-flavored.”