I think the joke is “You should restrain your emotions when you’re miserable. Otherwise you’re weird, whiny and annoying.”

These comics do have a punch, its just that its pointed at a different direction that you (and me) would probably find agreeable.