Months after a judge tossed out his 1998 murder conviction, Jimmie Duncan is free on bail. But prosecutors have asked the Louisiana Supreme Court to reinstate the death penalty for Duncan, even as the victim’s mother has come to support his release.