Season 1 Episode 9: La Chica o El Mundo
Air Date: December 24th, 2025
Synopsis: Season finale. Manousos arrives in Albuquerque and complications ensue. Carol visits the last best place on Earth.
Directed by: Gordon Smith
Written by: Gordon Smith, Alison Tatlock


Honestly, this was the weakest episode for me. What happened to Carol during the 40-day solitude period? Why did she suddenly become protective of the Hive? She was anti-Hive for seven episodes, telling fellow munies that the people around them weren’t their family. Then after the 40-day breakup and sleeping with Zosia, she’s suddenly all protective. I expected her to call the Hive back and try to get closer to Zosia to explore ways of freeing people from the Hive. Remember that moment in episode 8 when Carol asked Zosia something personal and she stuttered, as if briefly disconnected from the Hive? Nothing came of that?
Some viewers haven’t loved the show’s pacing, but this episode moved so fast I feel like we missed crucial pieces—what actually happened to Carol, and why has she changed so suddenly?
And why didn’t she forbid them from developing the personalized virus? Or take the eggs back? All that “You wouldn’t do this if you loved me” dialogue feels completely unlike the Carol we’ve seen all season. At this point, we need a spin-off just to explain what happened during those 40 days of solitude.
Also, it’s impossible to produce stem cells from eggs alone. Eggs only carry half of Carol’s DNA. It seems more feasible to clone her using her full DNA from hair, skin, saliva—basically any somatic cell—than to derive stem cells from just half her genetic material. We’d need a biologist to clarify, but this feels like total bullcrap to me.
I agree that she probably should have asked (and may have did offscreen). I think they’d refuse. It would contradict their priority which is infecting Carol.
She had always been protective of people and felt bad if they collapsed after she got angry. 40 days is quite a long time to be completely isolated and if Zosia hadn’t come back, Carol probably would have killed herself. Also, notice how she confronts Manousos with similar arguments she was initially confronted with by the other humans: “Have you even tried talking to them? You could learn a thing or two.” She wants to be the one who knows better than others even if that means switching sides depending on who she’s talking to.
Like I get that she’s a selfish person who immediately lost interest in saving the world now that she wasn’t in danger but I agree with you, it’s absolutely crazy that the show is trying to convince us she ate the blue pill so hard that she gets mad at the one person in the entire world that wants to save it. Why is she so dismissive and rude to him? Isn’t this literally what she was preaching? All of this because she had sex? Lol.
I guess it’s implied that they can’t honor requests to not turn her, but this indeed still a big plot hole. Why can’t she just fly over to where they’re doing the testing and steal the eggs back? They can’t do anything to stop her. I don’t understand how owning an atom bomb and saving the world is somehow easier than arguing with the hive to stop doing research.
I’m probably not going to be back for season 2 whenever that releases. Happy for the people in the community that are having fun but this felt like a big waste of time.
It’s probably insurance for when they do process the virus to infect her. Basically saying that get too close and I’ll detonate it.
They infected the world via aerosol dispersal and it took minutes. I don’t think Carol could detonate fast enough if they really wanted to get her and Manusos.