They don’t need phones or radio. Only the unconverted use phones. (When the helicopter took off, she pushed the mic up because she doesn’t need it, that was a fun little detail.) It’s easy to know who is calling, they’re watching from the sky, they know they walked to the other house, they know the phone number of that house, they know Carol left, etc.