I figured out that blue was related to literary marks but initially guessed the cross symbol sometimes used for footnotes as well as thinking the i could be a semicolon. Also didn’t get purple, but maybe if I’d stewed on it awhile longer. My wrong guess in the green was thinking the x was a math symbol, though it not being centered should’ve given me the clue I needed for purple I suppose