Replaced a ceiling mounted one that made the plasterboard vibrate with an inline fan. The inline fan is up in the attic and ducts through the roof. The new fan extracts 3x as much air and is much quieter.
Still need to make good the ceiling, but that’s tomorrow*'s job.
*Tomorrow in this case may not actually be tomorrow.
We have a seperate WC, so those more personal noises aren’t an issue, thankfully.
It’s mainly steam removal and condensation reduction that we need. After my shower this morning, it seems like it’s a successful upgrade.