If any younger people here are ever in this situation the correct answer is always to tell them no they can’t and they should be fucking happy they are even getting a warning that one rent payment is going to be late. A landlord will always fuck you, I have never had one that didn’t, not even the bank.