The San Antonio Republican was pushed into a runoff in the primary for his border district. Speaker Mike Johnson and other GOP members had called on him to exit the race.