Germany during WWII did something kind of like this. They modified some of their cars to run on wood gas and they would tow a wood stove on a trailer that generated the gas, with an attached hose that would feed it into the engine. A sensible plan when your only source of oil is Romania and all of your horses have been requisitioned by the army for its “blitzkrieg”.