U.S. District Judge Ana Reyes ruled in favor of transgender active-duty service members and transgender people in the process of enlisting.