tawa is being used as a preposition, not as an adjective. Like in “jan soweli li pona tawa mi”

also, the “a” right after is toki Inli, not toki pona