Large importers, including retailers and manufacturers, paused imports from China this month amid an escalating trade war. Ports are now poised to feel the fallout.