SnokenKeekaGuard@lemmy.dbzer0.com to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 5 个月前Can a Russian pls confirmlemmy.dbzer0.comimagemessage-square110fedilinkarrow-up1601arrow-down136
arrow-up1565arrow-down1imageCan a Russian pls confirmlemmy.dbzer0.comSnokenKeekaGuard@lemmy.dbzer0.com to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 5 个月前message-square110fedilink
minus-squareVinny_93@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up4·5 个月前It’s funny that the Dutch version is pretty close to what the English one should be: bemoei je met je eigen zaken, literally mind your own business.
minus-squareVerqix@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·5 个月前Or “keep your nose out of others business”, “je neus uit andermans zaken houden”
It’s funny that the Dutch version is pretty close to what the English one should be: bemoei je met je eigen zaken, literally mind your own business.
Or “keep your nose out of others business”, “je neus uit andermans zaken houden”