buttfarts@lemy.lol to World News@lemmy.ml · 1 年前‘Indescribable’ crew errors led to UK tech mogul’s shipwreck, yacht maker sayswww.scmp.comexternal-linkmessage-square28fedilinkarrow-up180arrow-down112
arrow-up168arrow-down1external-link‘Indescribable’ crew errors led to UK tech mogul’s shipwreck, yacht maker sayswww.scmp.combuttfarts@lemy.lol to World News@lemmy.ml · 1 年前message-square28fedilink
minus-square11111one11111@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up3·1 年前Is indescribable the right word? It feels like a translation error. The article keeps using it to describe the error but doesn’t that word literally mean “unable to descibe?”
minus-squarebuttfarts@lemy.lolOPlinkfedilinkarrow-up3·1 年前Yea I’m kind of curious what their fuckup was specifically.
minus-squareintensely_human@lemm.eelinkfedilinkarrow-up2arrow-down1·1 年前Imagine somebody failed to catch a baseball. What was their error?
minus-square11111one11111@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·1 年前Idk was it a grounded a fly a line drive? Was the player lunging for it, running after it or stationary?
Is indescribable the right word? It feels like a translation error. The article keeps using it to describe the error but doesn’t that word literally mean “unable to descibe?”
Yea I’m kind of curious what their fuckup was specifically.
Imagine somebody failed to catch a baseball. What was their error?
Idk was it a grounded a fly a line drive? Was the player lunging for it, running after it or stationary?