The main issue with the Linux CLI specifically is that all the tools have antiquated APIs. Inputs and outputs are all strings.

A modern CLI would be designed to take structured input and emit structured output. This would also provide better discoverability and reduce the chances of typos.