There has got to be a long German word for the feeling which is essentially incandescent fury but at the same time sorrow/pity.