I always recommend keeping those backup codes saved in the notes of whatever password manager you’re hopefully using

Wouldn’t this undo some of the security of even having 2FA? If your password manager was somehow breached the attacker would have all your passwords and your 2FA codes, right?