What if we switch the ‘economic impact of Treaty of Versailles’ for ‘economic impact of the Great Depression’ ? Then wouldn’t have a crisis in capitalism triggered a rise in fascism?

That would be more applicable, yes, though I would still point to numerous other factors as more important.