Conservationists say the number of hunting licences granted is too high and condemn it as ‘pure trophy hunting’