I used to get yelled at mid-sentence by a parent for incorrect grammar, and used to do the same to others as a result. I’ve mostly recovered. I still find imprecision irksome but, if everyone understands, I don’t think it’s a big deal.

I still think certain formal situations warrant proper grammar and spelling (from native speakers at least), such as a CV for a professional job.