I read an interview of the director, who said that the plot of the original is also hard to sell to the world market. Still, it may be a good look into the difference of commercially tailored horror movies and honest psychological horror.
For me, the toe crumbling realizations of me likely reacting like the victims do, made it really relatable, and it not ending with a happy ending like the commercial version does, was really unpleasant
I am sorry to take up your time, but you are welcome to now reply!
According to local news (Central Europe) the pagers were ordered by Hizbollah. Expecting them to be used by Hizbollah is therefore very likelly, especially considering the intell that Hassan Nasrallah announced in july that phones were no longer safe to use. The sender has said that they were not involved, so meddling must have been made in the transit between the sender and ther reciever.
Listen, I am not arguing any points, I am presenting the contradicting information available and asking what people around the world know. If 3000 pagers were sold to Hizbollah and 3000 got injured, that is a pretty good success, even though random innocents (including children) were affected. On the other hand, if 20 pagers were rigged, and 3000 got hurt, then it is blatant and dangerous warfare that can indeed be compared to terrorism. The information does not add up though